首页 >戏曲时讯>剧院动态

秦腔让德法两国观众大开眼界
时间: 2011-12-12          点击量: 4764

  12月1日,赴法国参加第五届中国戏曲节的陕西省戏曲研究院小梅花秦腔团,在巴黎文化中心演出了该团最为拿手的剧目—青春版秦腔历史剧《杨门女将》。法国观众非常欢迎这部洋溢着英雄气概的戏剧,演出现场气氛火爆。靓丽的阵容,真切的表演,激越的唱腔,利落的武打,让法国朋友们大开眼界,热烈的掌声叫好声此起彼伏。在12月4日下午举办的第五届巴黎中国戏曲节闭幕式上,《杨门女将》中扮演佘太君的魏艳妮荣获本届戏曲节唯一的“最佳青年女演员奖”。
  12月6日,陕西演出团团长陈彦在柏林中国文化中心开办了一场名为《中国戏剧的意向美》的专题讲座,以深入浅出、言简意赅的论述,为到场的德国朋友介绍了中国戏剧概况,讲解了秦腔这一戏曲剧种的历史、流播地域、唱腔特点、音乐特征、表演特性等等知识。随后,著名表演艺术家、秦腔领军人物李东桥、李梅与小梅花秦腔团的青年演员,联袂演出了《中国秦腔经典折子戏荟萃》。精彩的演讲、完美的表演令与会者叹为观止,均获得了满堂喝彩。  
  驻法国大使孔泉在第五届巴黎中国戏曲节颁奖仪式上致辞表示,法国观众年龄层次涵盖广泛,他们对中国传统剧目表现出的很高鉴赏力,令人鼓舞。希望今后更多中国剧团、剧组和剧种走出国门,在国际舞台上展示中国传统文化。
  此次文化交流活动,增强了欧洲观众对中国传统戏曲艺术的了解,很好地展示了中国文化。演出团回国前夕,法、德两国有关机构一再热情表示,一定要邀请秦腔剧目再次到法国、德国表演,使中国戏曲真正成为法国、德国两国人民感知中国,接近中国文化的重要平台。

Copyright 2016 陕西戏曲研究院 All Rights Reserved
备案号:陕icp2023006965号-1

微信公众号

新浪微博

手机版