首页 >戏曲时讯>剧院动态

泰国国家旅游局副局长蓬苏妲•披兰一行来我院访问交流
时间: 2011-02-18          点击量: 1852

    2月15日下午,泰国国家旅游局代表团在副局长蓬苏妲•披兰女士带领下到我院进行访问交流,我院院长陈彦、副书记李仲谋、副院长王咸民等人陪同。
    嘉宾们首先来到小梅花团的排练场,欣赏年轻演员们精彩的表演。尽管语言不通,年轻演员们在表演武戏时的惊险打斗场面让代表团屏住呼吸,啧啧称叹。在听到唢呐即兴演奏的泰国民谣时,代表团成员都感受到了我院对他们真挚的热情,不住地点头微笑。演员们精湛的表演打动了代表团的所有成员,嘉宾们纷纷拿出摄像机、照相机甚至手机摄录下演员们精彩的演出瞬间,排练场里不断响起叫好声、鼓掌声。
    接下来,代表团一行参观了院史陈列室,听取陈彦院长为他们讲解我院历史情况和现状,并在签名簿上留下签名,邀请我院有机会能够赴泰国交流演出,将精彩的表演带到泰国去。在欢迎晚宴上,陈彦院长致欢迎辞,热烈欢迎泰国国家旅游局代表团来到陕西,来到我院,希望代表团在陕西的交流访问顺利愉快。陕西省文化厅对外文化处陆相林处长代表文化厅致欢迎辞,希望代表团这次来访使中泰友谊和文化交流锦上添花。泰国国家旅游局副局长蓬苏妲•披兰女士讲到小梅花团的《贵妃醉酒》等表演让他们能够更好地理解中国历史文化故事。“语言的差异并不能阻碍文化与艺术的交流。泰国国家旅游局与中国文化部交往历史悠久,这次来到西安也是想借此机会邀请你们剧团能够将如此精彩的表演带到泰国去,促进中泰两国文化交流。”随后,我院与泰国代表团一行交换了礼物,拍照留念。
    晚上,泰国旅游局代表团一行还观看了由我院小梅花秦腔团演出的《刘海戏金蟾》,虽然存在着语言差异,但文化情感的相通以及戏曲本身的巨大艺术魅力,丝毫没有阻碍嘉宾们的观赏,演员生动到位的表演,精彩的武戏场面,都让代表团的成员看得津津有味,啧啧称赞,不时露出会心的微笑。近三个小时的演出,笑声、掌声不断。
    演出在观众雷鸣般的掌声中落下帷幕,演员一次又一次谢幕,观众仍迟迟不肯离去。代表团成员走上台与演员握手并合影留念,泰国旅游局局长蓬苏妲•披兰女士激动地说到:“今天的演出非常精彩,这是我今年看到的世界最一流的表演。艺术的力量可以超越语言的障碍,地域的限制。你们精彩绝伦的演出让我深刻感受到文化的巨大魅力。在此,我也祝愿各位演员能够保重身体,带来更多这样一流水平的演出。感谢你们的表演,希望将来能够在泰国看到你们的精彩演出。”最后,代表团成员在台上与演员们一一合影留念。

Copyright 2016 陕西戏曲研究院 All Rights Reserved
备案号:陕icp2023006965号-1

微信公众号

新浪微博

手机版